Algo de lo que has puesto esta mal, el i5 7600 es kaby lake y por tanto funciona con ddr4
Si realmente es el 7600 pues es una cpu de 4 núcleos con lo que si te puede limitar, mucho o poco ya dependerá del juego y de la gráfica que pongas, yo le cambiaría la cpu siempre que lo puedas hacer por poco ya que es una plataforma obsoleta a día de hoy, si te quieres gastar poco y mejorar seguramente lo mejor es acudir al mercado de segunda mano, y digo segunda mano por que nuevo no hay nada que realmente te convenga
También esta la opción del rastrillo de pccomponentes, gráficas usadas pero te dan un año de garantía, por ejemplo hay una 1060 de 6gb por 150 euros, es algo que si te da un salto de calidad gastando poco y donde la cpu tampoco te va a limitar tanto