Hombre, a nivel de calidad de componentes, fases más sobredimensionadas (que van a trabajar más frías y a tener mayor vida útil, potencialmente), quizás algo mejor calidad de soldaduras... pero poco más.
Seguramente sí, serán más durables, pero en mi opinión no para valer el triple a similares componentes. Hace años que no pruebo un NUC igualmente, pero PCs chinos sí. A su favor tienen que como el consumo es bajo tampoco suelen requerir una calidad altísima en la fabricación, ni la fuente cutre salchichera que llevan sufre apenas nada.
Así que mi opinión es que busques un miniPC genérico sin prestar demasiada atención a la marca. Creo que el N100 es el procesador ideal para lo que pides, el precio debería rondar en torno a 100-150€ depende de prestaciones y de dónde lo compres.
Que tenga la RAM ampliable a poder ser, que el SSD sea también ampliable y no soldado, y que tenga conectividad decente. Dado eso, que falle, de media, en 10 o en 15 años creo que es irrelevante.
Saludos