El primero en Playstation, aunque dependerá de la edad del que se lo preguntes.. me explico.
Hasta que llego Metal Gear, los juegos que venían doblados (como ejemplo Broken Sword), eran tios leyendo un papel, sin ningún tipo de interpretación.
Metal Gear Solid, realizó el doblaje como si se tratara de una película e introdujo comentarios como "coño" y "mierda", en un doblaje de videojuegos, algo insólito.
Le añado a sus virtudes, el hecho de que en un momento de la
historia, te indicaba que una frecuencia de una emisora de radio, estaba en el reverso del disco y te encontrabas conque en el inventario, tenias un cd, pero por muchas vueltas que le dabas, no veías nada y la solución era esta: "Cogías la caja del juego original, si, la caja y en la parte de atrás, en la última de las imágenes aparecía el código" (Creo que mucha gente no lo sabe y encontró la frecuencia moviendo los números poco a poco).
http://www.emulegion.info/covers/covers ... _cover.jpgSin olvidarme de Psyco mantis.
Insisto en que si no estuviste en ese momento, es difícil de entender el porque para mí es el mejor.
Saludos