Extrae los archivos con el iso craxtion, y copia el juego en la x. Aunke no me acuerdo si asi funcionaban. (tienes ke crear una carpeta, y un enlace desde el Evox. Hay tutos por aki.....busca y hallaras.
De todas formas hay un programa ke se llama DVD2XBOX ke te lo pasa desde el DVD al HD y te parchea el xbe.
O bien ponte el UnleashX ke lleva una aplicacion ke lo hace.