HID es el acrónimo para Human Interface Device, en castizo, cacharro para entenderse con el ordenador, y va desde el teclado pasando por webcams, escáners, ratones, monitores... Es un término genérico.
A mi lo que me escama es ese diálogo... web hub? el software de control de ese ratón es solo un skin en un navegador dedicado? Que cosas. Yo reinstalaría ese software de control porque, por lo que sea, te pide acceso a tu dispositivo al estilo como hacen las webs como skype o zoom con los permisos de la cámara y micrófono.
Es más, de ese tipo de software NO suele depender que te funcione el ratón o no, más bien suelen ser para "pijadas" como efectos de luces, control de DPIs, botoneras extra, etc... cualquier ratón es plug'n'play (no suelen requerir software adicional para funcionar de manera básica).
Yo lo borraría del administrador de dispositivos y lo volvería a conectar/enlazar, el ratón y/o el receptor.