se ha dicho mil veces. Los portatiles no tienen entrada vga.
No puedes conecta nada a la pantalla del portatil, lo que puedes es conectar el portatil a otra pantalla.
PD: Se puede pero abreindo el portatil y haciendo un enpalme a la conexion interna de la pantalla, o bien con una capturadora de video (pero la calidad es horrenda)