¿Pero por donde tienes conectado?
Si es por el HDMI de la gráfica Nvidia el sonido tiene que salir de la gráfica y no es Realtek. Lo que pasa es que tienes 2 dispositivos de audio al menos, la tarjeta de sonido integrada en la placa base (la que será la Realtek) y la "tarjeta de sonido" de Nvidia. Entra al panel de audio de Windows y predetermina la salida de audio que sea la Nvidia (o a veces sale como la TV o Monitor al que está conectado el HDMI)