tu dongle es falso y por ahora no te sirve ninguno si tu play lleva la 3.50, yo me esperaria unos dias a ver como avanza la scene en este aspecto, o si no quieres esperar el lunes 29 supuestamente con el jailbreak original ya se podra bajar a un firmware compatible con los dongles.
vamos que o pagas lo que vale el original y le bajas el firmware, o te esperas a ver si lo sacan de forma gratuita para tu dongle.