El sensor solo se usa para apuntar a la pantalla. El wiimote (el mando) es lo que lleva dentro un sensor de movimiento que se supone detecta el movimiento en todas las dimensiones y ángulos. Parece que hay veces que se queda "pillada" alguna pieza interna del mando. Ponlo con los botones boca abajo sobre una mano y dale un golpe firme, pero no demasiado fuerte, con la otra. Así se supone que, si hay una pieza obstruyendo algo, se suelta.
Luego, asegúrate de que juegas con el mando en la posición correcta, es decir, si miras hacia el mando con el botón A delante, la parte que queda a la izquierda del mando se supone que es con lo que golpeas a la bola. Si lo hicieses diferente detectaría el movimiento, pero no sería tan preciso.