Para empezar mira si el home cimena 2.1 del que hablas tiene entrada optica (algo me dice que no la tiene), si la tiene compras un cable optico y conectas la ps3 al home cinema y seleccionas la salida optica en ajuste de audio de la ps3. Si no tiene entrada optica pues conectas el hdmi a la tele para ver la imagen y conectas los conectores rca blanco y rojo del cable rgb que te traia la consola a los mismos conectores de entrada del home cinema (estos es mas normal que los tenga), seleccionas en ajustes de audio de la ps3 la salida rca y por ultimo pon el home cinema en modo aux para que reproduzca el sonido que le llega de fuera.