Microsoft derrotara a sony.....talves

esto biene de egm .por favor que alguien lo tradusca .la ultima vez que trate de traducir me cerraron el hilo/, soy pesimo en traduccion [jaja] .




137 of 180 users recommend this story.

Xbox 360 has launched worldwide months before Sony has even outlined their plans for PlayStation 3, something Microsoft is clearly proud of. Whether they're able to topple the videogames giant by the end of this console cycle isn't quite as clear, though, and the shaky launch in Japan hasn't boded well for them.
Microsoft CEO Steve Ballmer recently spoke to Investor's Business Daily and was cautiously optimistic about Xbox 360's future in the land of the rising sun. "I'm not sure we're going to beat Sony in Japan this generation. Maybe," he says. "We knew Japan was going to be tough."

Ballmer noted the rest of the launch was "phenomenal," but you try telling that to all the people who can't buy one.

Ballmer then proceeded to literally rip into Sony for leaving so many unanswered questions about PlayStation 3, especially harping on the lack of a dedicated online service.


"Nobody knows when PlayStation 3 is going to come. The rumours are it will come out in the spring, but only in Japan. And nobody knows what PlayStation 3 is going to cost. PlayStation 3 has a (Blu-ray Disc) drive built in, so who knows what the heck they're going to charge for the thing, because those are very expensive drives. Who the heck knows what the games are going to look like for PlayStation 3? So, a lot of questions. And Sony has no strategy for an online service."
Rumors suggest Sony's ready to start talking next month, and with a full-fledged developer conference in Europe only months off, the unveiling can't be far off.
Macho, ya hay un hilo igual a este y más encima traducido XD

http://www.elotrolado.net/showthread.php?s=&threadid=500080

Usar la búsqueda antes de postear no?
Posteaste el hilo dso veces adrede o el server esta tan mal que ahora repite hilos :?
bueno no soy adivino [sonrisa] y tengo problemas posteando en mi pc. si alguien ya lo posteo sencillamente cierren el hilo.
... y pq dices que vives en USA si no sabes ingles ?
Disidente escribió:... y pq dices que vives en USA si no sabes ingles ?

Podrias plantearte el decir las cosas con educacion y respeto ;)
Saludos!![bye]
el_fer escribió:Podrias plantearte el decir las cosas con educacion y respeto ;)
Saludos!![bye]


Deja deja, que siga, si por el avatar es quien creo que es, no durará mucho si continúa en el mismo plan, y aún nos acordamos de la última frase que se le oyó.
6 respuestas