Efectivamente, sólo redirecciona cuando inicias la sesión y luego dependiendo del juego, a lo mejor hace alguna comprobación más o no. Por ejemplo el Pro2011 no entra al vestíbulo si no tienes el Charles corriendo, aunque la sesión en PSN está ok, pero una vez que entras, lo puedes cerrar todo.
Si mirais la ventana del ps3dns, veis las veces que redirecciona cuando haces las cosas (iniciar sesión, entrar en el online de algún juego, etc...).