Aquí te dejo mi traducción por si ves oportuno postearla:
Finalmente han decidido en lanzar un SDK para que todo el mundo pueda crear aplicaciones java para la PS3:
Aquí os dejo el articulo oficial de PS3 Hax:
Con las ultimas noticias sobre ejecutar juegos java desde la PS3, FreePlay a lanzado un SDK del BD-J para poder programar aplicaciones java compatibles con nuestra PS3.
Con razón a esto hemos abierto una nueva sección para que postees las aplicaciones que has creado para PS3 (nosotros no, si no los de PS3 Hax)
Con el BD-J se nos abre un mundo de possibilidades a la hora de crear Homebrew, silenoz a programado un pequeño y rapido lector RSS del NY usando la conexión de Internet de PS3.Lo puedes descargar aquí:
http://www.megaupload.com/?d=4ALH2RU0Léeme:
BD-J for PS3 minimal devkit by FreePlay
NOTA: Para que esto funcione correctamente, debes copiar la carpeta a la raiz del disco duro C. Quedaría una cosa así: C:\bdj-PS3. NO renombres la carpeta
Se incluyen todas las cosas necesarias para que empiezes a programar excepto:
1. El Java Development Kit (JDK) que lo puedes conseguir en la pagina principal de JAVA.
2. Una copia del bdj.jar, el BD-J API. No os puedo proporcionar esto, ya que necesitas una licencia para poder usarlo; sin embargo, si tu tienes un programa capaz de grabar o reproducir discos
Formato de disco óptico de nueva generación de _Sony_.
Blu-Ray - como el Nero o el PowerDVD - Puedes conseguir estos archivos de aquí (En Nero 8, el archivo está en C:\program Files\Common Files\Nero\NeroBLC\BDJ\jl ib .)
I don't have any real documentation on BD-J, though I'm sure you can find some on the HDCookBook website. In the 'docs' folder is some basic info on BD-J on a very high level.
Hay unas cuantas limitaciones a la hora de usar la funcionalidad BD-J:
1. No puedes leer o escribir archivos locales.
2. No puedes ver los archivos de un directorio.
Quizás me equivoque,así que sois libres de corregirme, he hecho unos cuantos tests y no he podido hacer esas cosas
I've also included a sample Hello World application and silenoz's RSS reader, as well as a build.bat file for building, packing, and signing the programs. This batch script is pretty much universal, unless you need to add in other JAR files for your compilation.
Source files for each project should go in a folder called root\org\
Aplicaciones o juegos realizados de forma casera.
Homebrew. For example, if you make a project called "Test App", in your "Test App" folder you'll place the universal build.bat , then make a root\org\
Aplicaciones o juegos realizados de forma casera.
Homebrew folder and place your .java files in there. The 'root' folder will become the root of your JAR file; any files you place in that structure will become part of the JAR.
The 'disc files' folder contains the file structure for what you'll copy to your storage device. Once you've built your 00000.jar file, copy it to 'AVCHD\BDMV\JAR\' and you'll be ready to test it.
Buena Suerte!!
Aquí el enlace de descarga para quien no esté registrado:
BD-J:http://www.megaupload.com/?d=CE9CAPBT
RSS Reader: http://www.megaupload.com/?d=4ALH2RU0Iré traduciendo lo mas importante para los que no sepan inglés.
un Saludo