Yo utilizo el PS3 media server, conectado a mi PC. Reproduce con subtítulos si quieres, Dolby Digital y 1080p. No hay que hacer ningún tipo de compresíon, el programa se encarga sólo de ello. Basta con pulsar el play. Además del mkv, te reproduce las imágenes que tengas de tus DVD en el ordenador, mp3, fotos, divx... una maravilla