Ya los he estado escuchando y algo sí se parecen a los del juego.. quizás la máquina los modula o secuencia de tal manera que suenan como verdaderamente suenan en el juego.
Si tienes un programa que soporte VST, prueba modificando parámetros y te sonará parecido.