Claro.
los juegos que usan los miis, lo que hacen es cargar un fichero y lo muestran en la posicion correspondiente(conduciendo un kart,jugando al tenis,...) y una vez que dejas de jugar, o al apagar deja de usar esos datos y se borrarán (supongo)
al volver a jugar, lo vuelve a cargar y se ven los cambios