Como estan? soy nuevo en el foro, si cree el tema donde no tenia q ser pido disculpas y muevanlo a donde tiene q ir gracias....
Mi consulta es la siguiente, tengo este juego (Silent Hill 1), emulado con el ePSXe, ************* la version NTSC (q viene solamente en Ingles) de este juego donde los subtítulos estaban traducidos al Español, digamos q era Mexicano, alguien lo tradujo con varios errores de ortografía, en fin, no sabia q se podian cambiar los subtítulos a los juegos de play1, por eso me puse a buscar de como hacerlo para poder hacer mi propia traducción con la version PAL q ya viene en Español pero arreglar algunos textos q vienen ya de por si mal traducido, como en una parte donde dice: El puerta está cerrada y cambiarlo a: La puerta está cerrada. así con un monton de errores q tiene, en fin, tengo la ISO guardada en la maquina, pero no tengo ni idea con q programa modificarle los subtítulos, si ustedes me dieran una mano se los agradeceria mucho....
Muchas gracias...