Que curioso, yo siempre crei que al monitor le llegaba el video, no que el monitor EMITIERA VIDEO, asi que siempre crei que el monitor tiene ENTRADAS DE VIDEO y ahora me entero que tiene salidas de video.
Efectivamente NECESITAS un adaptador ACTIVO de HDMI a DISPLAYPORT [hdmi to dp o hdmi2dp], pero recuerda DEBE ser un adaptador ACTIVO, esto es un circuito que se encarga de la adaptacion.
Hay adaptadores pasivos, que sera un simple cable pero estos no siempre funcionan.
.