VGA es analogo HDMI\DVI digital, asi que sí, con un adaptador pierdes algo de calidad aunque quizas sea imperceptible, mas si usas cable con filtros de ferrita, pero aun asi, no llevaria la resolucion mas alla de 1080.
Ahora bien, ve que tipo de panel usa, IPS, TN o VA, entre los que pusiste vi que uno es IPS, otro VA y el otro no encontre que tipo de panel es (no busque muy afondo en realidad, ese ya es tu trabajo)
Los paneles IPS tienen mejores colores y mayores angulos de vision, pero en general peores tiempos de respuesta
Los TN mejores tiempos de respuesta pero peores colores (menos vibrantes) y angulos de vision mas limitados, practicamente los tienes que ver de frente.
Los VA tienen buenos angulos de vision y mejores negros y contraste que los otros dos y en teoria mejores tiempos de respuesta.
El tiempo de respuesta a menos que seas jugador competitivo quizas no te interesen demasiado, pero como no lo sé te lo menciono, en ese caso preferirias un panel TN>VA>IPS, ya fuera de eso dependera que tanto te interese la calidad visual, entonces en ese orden te interesaria en teoria un panel VA>IPS>TN si vas por contraste y IPS>VA>TN si vas por colores, y eso es en teoria, solo en papel. Lo mejor seria que los puedas ver en persona.
. 
