Con permisos de root:
mkdir /mnt/win
mount -t ntfs-3g /dev/sdXY /mnt/win
sólo has de cambiar /dev/sdXY por la partición que corresponda. Si no sabes cuál es la partición, puedes mirarlo con "fdisk -l" o con programas tipo gparted.
Si no tuviera instalado ntfs-3g, lo instalas si puedes o si no cambia ntfs-3g por ntfs, pero no podrás escribir, sólo leer.