Debes editar como root el archivo /etc/fstab y agregar la partición a montar, su tipo (vfat, ext3...) , la ruta de montaje y los parámetros.
Te dejo el mio por si te sirve de ayuda:
/dev/hdb1 / ext3 defaults 0 0
/dev/hdb3 /home ext3 defaults 0 0
/dev/hdb2 none swap pri=42 0 0
/dev/hda1 /mnt/win98 vfat defaults,uid=1000,user,auto,umask=27 0 0
/dev/hda5 /mnt/winxp vfat defaults,uid=1000,user,auto,umask=27 0 0
/dev/hda6 /mnt/store auto defaults 0 0
/dev/cdrom /mnt/cdrom iso9660 uid=1000,ro,noauto,user,exec 0 0
/dev/hdc /mnt/dvd iso9660 ro,noauto,user,exec 0 0
/dev/fd0 /mnt/floppy auto noauto,user,exec 0 0
/dev/sda1 /mnt/usb auto defaults,uid=1000,user,noauto,umask=27 0 0
#devpts /dev/pts devpts mode=0620,gid=5 0 0
none /proc proc defaults 0 0