y en la entrada app.extensions.version haces click derecho -> modificar, le pones 1.0 y reinicias el firefox, luego ya puedes instalar las mouse gestures sin problema
Pues por ejemplo haces click derecho y mueves el ratón hacia la izquierda y vas para atrás.
Si lo mueves para arriba, abres una pestaña, si lo mueves para abajo se cierra la pestaña etc etc
En su página: http://optimoz.mozdev.org/gestures/ tienes toda la información:
Supongo que una vez acostumbrado estará muy bien y ganarás en rapidez de navegación. yo soy más de atajos de teclado jeje