Como ya indican, pero no es solo ese juego.
Esa cuenta se puede usar en 5 consolas distintas, pueden ser 5 ps3, o 4 ps3 y una psp. (5 consolas ya sean ps3 o psp y juegos que sean compatibles para ambas consolas o solo en una de ellas)
Todos los juegos comprado por esa cuenta, pueden se isntalados en esas 5 consolas y jugarlos en todas esas 5, pero solo puede haber 5 consolas al mismo tiempo activadas.
Puedes desactivar una consola, que tiene la opcion en ajustes, y asi esa consola ya no puede jugar con esos juegos, y puedes activar ahora en otra consola para poder jugar, por lo que pueden haber mas de 5 consolas con el juego, pero se solo pueden haber activas 5 al mismo tiempo.
Lo suyo es si no vais a jugar los 5 a la vez, que dejeis la cuenta desactivada, y cuando vayas a jugar lo activais, y al terminar lo desactivais, asi siempre pueden haber 5 jugando. (El juego instalado en 6 consolas, pero desactivando una para poder activar otra, o dejar todas desactivas, y activar solo a la hora de jugar)
Los juegos de PSN oficiales, llevan un fichero de licencia, unico por consola, cuenta y juego, por lo que no se puede usar esa licencia en otra consola, o en otra cuenta de la misma consola, o para otro juego, es unica como he dicho.
Asi que lo siento, solo pueden jugar con ese juego 5 consolas al mismo tiempo, puediendo haber en espera las que querais, sin activar.
Repito, el juego puede instalar por ejemplo en 10 consolas diferentes, pero solo dejara jugarlo con esa cuenta, y solo 5 consolas que esten activadas, si tienes una 6º no te dejara activarla por que ya existen 5 activas, puedes desactivar 3 consolas y activar otras 3 distintas. pero siempre 5 maximo activadas al mismo tiempo.
Por otra parte...
Podeis buscar si existe el juego en modo Debug, que es tambien completo o demo, pero no necesita licencia para poder jugar, pero se necesita una ps3 iniciada en modo debug con el dongle ps jailbreak, por lo que en 3.55 CFW no funcionara, al no iniciar en modo debug, pero puede que este ya el juego parcheado para funcionar, no lo se.
