Véndelo y compra otro, a particulares o en tiendas como CeX, vas a perder dinero con cualquier opción.
De hecho creo que tienes compromiso de cuatro años, no tres. En septiembre bajaron las cuotas pero subieron a cuatro años.
Aunque puedes darte de baja del renting y devolver el dispositivo tendrías que pagar un gran porcentaje de lo que llaman CTA (Coste del Terminal Actualizado), no creo que te vaya a compensar en absoluto pero puedes preguntarles cuánto sería porque depende del dispositivo y cuánto tiempo lleves.