Hace tiempo que no ando con vodafone. Pero normalmente, cuando te oferta, te hacen una grabacion de que aceptas la oferta y quieres cancelar la portabilidad.
Ellos se encargan de cancelartelo y por tu seguridad, tambien es conveniente que canceles tu en el 1004 o en la tienda que hiciste la portabilidad (cosa que hiciste por lo que comentas) por si falla.
Lo unico que te queda es reclamar. Pero no se hasta que punto te compensa, porque se puede alargar meses y no sabes si te van a dar la razon o no.
La oferta de Vodafone en teoria ya la perdiste. Pero llama por si te pueden mantener la oferta si te vuelves inmediatamente a Vodafone. Siempre y cuando no hayas cogido permanencias con Movistar. Porque en ese caso tendrás que pagar una penalizacion la cual tambien tendras que reclamar en caso de que te den la razon en la primera reclamacion que piensas poner por no cancelarte la portabilidad. Es mucho lio, pero no te queda otra.
O te quedas donde estas, o te vas de movistar si no tienes permanencia.