tiene pinta de ser una ejecucion/embargo. si ya ha llegado a esa situacion, no es reclamable. y tampoco tienen a lugar plazos de prescripcion. Lo que no entiendo muy bien es que haya demorado tantos años para ejecutarse habiendo otras vias para hacerlo (intervencion en cuenta, en nomina...)
si la multa con eso queda totalmente pagada, yo la dejaria por pagada y a otra cosa.
os podeis poner a deshacer la madeja a ver porqué estuvo tanto tiempo en tramites, etc. pero no creo que podais conseguir una devolucion del dinero o negociacion de plazos, salvo que quede más multa por pagar.