Tienes dos opciones. Como te ha dicho el amigo "elsereno" la mas facil es usar el nero que tiene dos opciones juntas en la pantalla cuando has añadido los temas una es "sin pausa entre pistas" o si lo tienes en ingles "...betwen tracks" y justo al lado "normalizar... audio" clicas esta opción y despues grabas el cd. Todas las pistas deberían de salir a un volumen standart.
El segundo proceso es hacerlo manualmente. Este proceso es mejor pero más costoso de tiempo y algo más complicado. Abres un programa editor de audio. El nero tiene uno "Wave editor" creo que se llama, o puedes usar el Sound Forge, Adobe audition, cool edit, etc... abrir canción por canción y ahí subir el volumen una por una hasta que quede a tu gusto, pero claro al acerlo una por una tienes que tener buen oido para dejarlas + o - igual todas.
Tu decides.