La unica forma de meter mp3 en el disco duro es extrayendola directamente de tus CD's, pero copiar del pc o de un dispositivo USB no es posible de momento. Si puede reproducir tus mp3 guardados en un dispositivo USB. Recuerda que si tienes un disco duro externo y quieres llenarlo de mptreses, para que la 360 lo vea debes formatearlo antes en FAT32.