He adquirido un adaptador Conceptronic C150RU confiándome en que por llevar chipset Ralink me iba a funcionar de perilla en Ubuntu y no, hoygan. Al compilar el makefile que proporciona Ralink he visto que es una mierda y que no me compilaba bien los módulos, y veo encima que en la web de Edimax (prácticamente todos los WiFi USB de Edimax son Ralink) ponen la misma descarga.
Con una Realtek supongo que me habría partido el pecho intentando hacerla funcionar. Por cierto que la añagaza empleada para hacerla funcionar es típica 100% de Windows: cambiar la VID y la PID del USB en los ficheros de configuración del driver.