¿sería posible en una Megadrive o NEOGEO?
si, definitivamente, pero obvio que tendria que estar programado para estas plataformas, con algunas limitaciones, como el ratio y resolucion de la pantalla, paleta de colores (neogeo no creo que tuviera problemas), aunque sería más facil en una psp xddd, como por ejemplo el cladun, esta para pc y psp, pero en pc se ve muuucha más pantalla.
en cuanto al oftopic de digital vs físico esta de sobra, digital vale para el momento, pero dependes de la compañia y no de tus propios medios, es como si vas segundo o 3º en la liga y el 1 tiene que perder para que puedas optar a ganar.