Igual hay que hacerlo via telnet y no via web... no estoy seguro porque no he llegado a trastear con ese modem, pero vamos, en teoria tienes que poder acceder de alguna manera a él, dado que es posible cambiar practicamente todos los valores que trae.
Seguramente el fallo con la clave wifi es que el modem la traiga impresa en hexadecimal y al ponerla en la DS la este cogiendo como ASCII normal, por lo que la clave cambia y te da fallo de que no puede conectar.