Vamos a ver:
Si la tele no t soporta los 60 Hz ni cable RGB ni nada, no podrás ponerle los 60 Hz y tedrás q jugar a 50 Hz. Eso si lleva selector de Hz.
Si es un juego NTSC por defecto va a 60 Hz pero con el cable RGB no tendrías q tener problemas pq él solito lo pasa a 50 Hz y t hace un Color Fix.
En el tema de las películas de DVD cuando usas cable RGB t sale en verde por culpa de una protección contra copia llamada Macrovision.
El caso q dices d un juego NTSC q con el cable RGB se ve en verde es raaaaarrrro, raaaaarrrro, raaaaarrrro, ya q se debería ver perfectamente.
Y esto t lo digo pq yo tengo un montón de juegos NTSC y perfectos con el cable RGB.
Saludos