Pueden ser 2 cosas:
1ª (y la que más creo): que la versión del Nero no sea muy compatible con tu grabadora y no le saque el máximo rendimiento bien porque tu grabadora es más nueva que la versión del Nero que tienes , o bien porque la versión del Nero es más actual que tu grabadora. Quizás con otro programa como easy cd creator o Clone Cd te vaya mejor prueba a ver.
2ª Que tu grabadora esté petándo de buffer y esté poniéndose malita. Podria ser pero me fio más de la primera.
De cualquier forma si pruebas con otros programas y te sigue haciendo lo mismo con todos los CDs que grabas sean originales o sean copias de copias, mirate si la grabadora la tienes en garantía. Que te dé error en buffer es un problema mu gordo que estás en tu derecho en reclamar.
Suerte.