Bienvenido al club de puteados por Nintendo...
Yo también compré la consola en UK, vivía en UK, y como tal, registré la consola allí... Nada, debes tirar ese ID a la basura (yo llevaba aaaaaños con ese, además de tenerlo en el resto de consolas y foros) y hacerte otro escogiendo España. Con Xbox no tuve problema, con estos...
P.D: Con la N3DS igual, ojo... no la líes!