He leído un poco y es posible sin condensador ni nada hacer que funcione para lo que quieres, habría que quitar el cable este (que esta soldado a una plaquita que tiene la batería):
Y conectar el cable de alimentación que sale del coche que tiene que ser de 5v (no le metas 12v directos o freirás la tablet) de la siguiente manera, dejando los cables blanco y amarillo sin conectar que son cables de datos para el puerto usb. En la imagen han usado un cable usb para alimentarlo con el ordenador, tu podrías usar lo mismo y enchufarlo luego con un adaptador a toma de mechero para que convierta los 12v a 5v.
Luego si quieres que te quede un poco curioso podrías hacer un agujero a la carcasa trasera de la tablet y pasar por ahi el cable usb de alimentación como en la siguiente foto:
Efectos de hacer todo esto:
- La tablet pensara que esta siempre al 0% de batería y sin cargar (es algo que no tiene importancia y lógico)
- El reloj/hora siempre que apagues el coche se reseteara a no ser que tengas conexión a internet y la hora en automático para que se actualice por internet (algo también lógico ya que hemos desconectado la batería que una de sus funciones es mantener la hora incluso estando la tablet apagada).
- El puerto USB de la tablet podrás usarlo como USB-HOST para conectar un teclado o un pen drive por ejemplo como siempre y sin ningún cambio pero lo que ya no podrás hacer es conectar la tablet al pc por cable usb y que este te lo detecte como un dispositivo ya que los cables que están cortados (blanco y amarillo del conector) son los que tenían esta función y si quieres recuperar también esta función tendrás que usarlos en el cable usb pero estos tendrían que pasar obligatoriamente también por la batería para que funcionara por lo que para lo que tu quieres que es tenerla en el coche instalada creo que no te interesa.
Un saludo y ya me dirás que tal te ha ido y si te has animado a probarlo.
EDITO: Esto que te he puesto es para una Nexus 7 (2012), aquí te pongo algo parecido en video para la Nexus 7 (2013), en teoría son procedimientos muy parecidos. Un saludo
https://www.youtube.com/watch?v=9N2Bh4fI8Bo