Jur...
Parece un mensaje dirigido a las tiendas distribuidores... más que a los jugadores/clientes finales.
Mi opinión es que cada copia de juego tendrá un número de identificación propio e independiente, y protección de hardware en cada cartucho.
Eso sin contar la protección de patentes (pienso que las futuras denuncias, como ya ha pasado en Japón contra cartuchos de copia y homebrew), irán hacia la protección de uso del cartucho/soporte propietario.
Tarde o temprano todos los sistemas caen; pero si el precio de la copia (y realizarla/ejecutarla) no es realmente bajo en comparación al original, no hay copias.
Un saludo.