Yo tengo un adaptador de SCART a HDMI para conectar mis consolas al monitor, lo compré por comodidad y porque mi televisión de tubo dejó de funcionar. El mío me costó unos 38€ y la verdad es que cumple bien su función. El Reescalado no es que mejore los gráficos ni mucho menos, pero evita, al menos bajo mi vista, ese efecto que dan los videojuegos de poca resolución en una pantalla por ejemplo de 1080p. Bajo mi punto de vista, los juegos ganan mucho visualmente en pantallas de gran resolución, sobre todo si puedes sacar la imagen por RGB.
Como apuntan más arriba, las televisiones ofrecen modos para distintos dispositivos, como el modo juego. Pero también supongo que podrás personalizar todo en su correspondiente menú. En mi caso, la televisión que tengo en el salón tenía modos personalizables, donde por ejemplo bajarle la definición a la imagen, le puede sentar bien para disimular los pixels, pero esto es cuestión de probar y ver tu mismo que tal.
Espero serte de ayuda.