Por cuestiones que no vienen al caso me he puesto en contacto con la gente del M3 y aprovechando la contingencia les he preguntado por este tema.
Su respuesta, una vez traducida ha sido esta:
Por supuesto que lanzaremos la versión inglesa de la PDA.
Estamos muy ocupados en estos momentos para hacer el software.
No es lo que parece, no consiste tan solo en traducir al inglés.
Habrá que seguir esperando