O menos jaleo, píllate una carcasa externa para el lector del ordenador viejo que tienes, no creo que te cueste más de 10-15€, no?
O pídele a un amigo que tenga otro mac que te lo deje para instalarlo a cambio de una birra, no sé, tienes mil opciones xD