Amos a ver...
No es cosa de Firmware para nada. Como dice Logard, hay que repetir el nombre muchisimas veces, o (digo yo) decirlo siempre con la misma entonación y volumen.
Si acaso, también podría ser cosa del parchéo, ya que creo recordar que este juego había que ponerlo a 4x DMA. Pero del firmware no és. A no ser que tenga una versión un poco antigua, que no es el caso, porque euclides102 dice que le regaló ayer el M3 a su hijo, y el Nintendogs salió hace siglos.
Además, ya os digo que esto mismo le pasó a mi hermano, y lo solucionó el mismo sin que yo hiciera nada.
Saludos