Vamos, haber,.. ok, tu conectas el cable del adaptador de red de ps2, al router 3com OK...
http://es.playstation.com/networkgaming/story.jhtml?storyId=300349_es_ES_GUIDES , en esta pagina lo tienes mejor explicado...
Luego, cuando metas el dvd network adapter. pues te vas a configuracion, y hay le das asi,
1º opicon lo del cable -> automatico
2º Servidor admite PPPoE -> dale a No
3º Conexion DHPC -> aqui prueba primero a darle a SI , si luego no va, tendras que editar la conexion darle a NO y configurar poniendo tu IP y la del Modem, en principio la de PS2 pon esta 192.168.0.10, tambien te preguntara la mascara de red, que sera 255.255.255.0 por lo general., y el puente de red que sera la direccion del router osea 192.168.0.1 (siempre te hablo generalmente, en el tuyo puede variar)...
4º en las DNS -> elige la opcion NO y pon las DNS que te ofrecio telefonica, en mi caso tambien son telefonica son las siguientes :
PRIMARIA 80.58.0.33
SECUNDARIA 80.58.32.97
Y ya esta, prueba, y haber si te va...
Venga un saludooooooooooo y sobre todo mucha calma, por que al principio por cualquier tonteria no te pasa .. y luego, pimmmmmmm se ve la luz...