Concluyendo:
1- Es así como lo hago, además lo he hecho desde diferentes SO y nada.
2- Mi hermano me dejó su psp con su tarjeta de memoria, y su psp leía todo lo que estaba almacenado en la mi memory, pero mi psp no leía el contenido de la suya.
3- Por lo tanto mi tarjeta de memoria funciona correctamente.
4- Por descarte, puede ser que el lector tenga problemas.
¿Alguna sugerencia para repararlo? venden ese "módulo" a parte, como al igual que venden el lector, pantalla lcd,.... un cambio de firmware, la verdad es que no sé.
Gracias por vuestra ayuda.
Saludos
Editado: El problema ya está solucionado, simplemente actualicé el firmware con el Despertar del Cementerio v7 y listo. Ya reconoce todos los datos de la/s tarjeta/s, gracias a que me prestaron otra psp y otra parte a vosotros que me habéis ayudado y conducido para encontrar la solución.