Lo he solucionado solo, después de preguntar en varios sitios e incluso a Nintendo la solución era la más absurda que podía ser, lo dejo por aquí por si a alguien le pasa alguna vez. Lo único que hay que hacer es seleccionar "no" en vez de "sí" en "ver publicaciones" y reiniciar el juego.
No tiene ningún sentido pero me acaba de funcionar así, vuelvo a ver las publicaciones y dibujos.