Hola.
Asegurate de tener instalados los drivers del Ck3 y el portio.
Conecta el lector al sata principal de tu placa base, donde seguramente tendras el disco duro de tu pc, cambiando claro esta el disco duro de puerto sata. (Si, te arrancará igualmente el pc sin problemas).
Usa la última version del Xtractor reader, la V.28 y te tendria que reconocer el lector de la consola.
Nota: A mi al menos me pasa que el CK3tools y el jungler no me reconocen el lector, si arranco 1º el Xtractor reader si me lo detecta el Xtractor reader, despues dejando abierto el reader también lo detecta el jungler.
Si te aparece en la bios esta claro que no es un problema de hard que la placa sea compatible, sino del soft que lo tiene que detectar.
Suerte.