Hola buen_chaval. Pueba lo siguiente:
1.- Con la PS3 apagada, conecta el cable HDMI-DVI a la pantalla.
2.- Enciende la consola pulsando en botón de encendido de la consola durante varios segundos (escucharas un primer sonido de encendido de la consola, y un segundo sonido, que pone la configuración básica).
3.- En la pantalla debe decirte que ha detectado la salida HDMI, y que si deseas utilizarla. Responde que SÍ. Después te pregunta que si quieres que de forma automática seleccione la resolución, y le das a NO.
4.- Te vas a configuración de pantalla, dentro del menú de la consola, y seleccionas 576p y 720p. Dale a probar la configuración. Si puedes ver el resultado, estupendo!. Si no, puede ser un problema de compatibilidad de la pantalla.
Prueba y nos comentas. Un saludo.