Lo que parece que ha partido es el enganche del panel a la bisagra, y para esto no hace falta cambiar la carcasa que yo sepa, como ya te han dicho emplea pegamento para unir la pieza a la carcasa (por detrás de la pieza) ya que no es la bisagra la que se ha roto has partido la pieza donde se engancha la bisagra.
Después si no quieres que se te vea partido el bisel lo buscas por Aliexpress, ya sea solo el bisel o la carcasa de la pantalla.
Pero eso sí ¿Cómo lo has hecho para partir eso y no romper nada más? Aunque puestos a imaginar, no has pensado que el bisel podía ir con tornillo ocultado en el bisel has metido un destornillador y has forzado para levantar el bisel ¿Me equivoco?