No veo el interés de querer abarcarlo todo. Pillate una saga y leela, como si fuera una historia con principio y fin. Que ese personaje tenga otras historias antes o después o que se cruce con otros personajes no va a alterar el sentido de la historia. Si se hace referencia a historias pasadas y quieres conocerlas leete la sinopsis en internet o apuntala como futura lectura. Pero si quisieras seguir un orden cronologico y llevar a la vez todas las colecciones que se puedan cruzar, hay tantos comics que te llevaría una vida abarcarlos.
Te vas a ir enterando cada vez mas tal como vayas leyendo, por eso no te preocupes.
El consejo anterior de pillarte un personaje y leer sobre él es lo mejor que puedes hacer. Yo te aconsejaria que buscaras las mejores historias de ese personaje, o mejor etapa para empezar por ahí, directamente. Luego ya irás completando. Porque si quieres empezar de los años 40 o 50, te aburrirás pues las historias solian ser bastante simples.