Cualquier justificación para alertar a tus jefes tiene la misma validez en el caso de que un empleado tenga antecedentes penales o alguna enfermedad como el sida, y vayas tú a alertar a tus superiores porque "crees" que eso puede perjudicar a la empresa.
La situación personal de una persona no tiene por qué tener ninguna influencia en su trabajo. O sí, pero tú no lo puedes saber de forma objetiva, por tanto lo único que harías es especular.
Moralmente no tienes ningún derecho a especular sobre la situación personal de nadie, y menos si eso le puede costar su puesto de trabajo.
Legalmente, en el caso de que de alguna forma se tire de la manta y sepan quién lo ha provocado (tú), ten la seguridad de que se te caerá el pelo a tí y a la empresa, y la víctima, porque dicha persona es una víctima, tendrá que ser indemnizada.