No tiene que ver nada uno con otro, y si me apuras son complementarios.
Si quieres algo que puedas llevar encima siempre a modo de libreta inteligente, con un puntero de precisión que te va a permitir incluso escribir a mano, hacer dibujos, anotar ficheros o retocar fotos y con gran resolución para ver el texto nítido: Note 2.
Si buscas algo más grande que no te quepa en ningún bolsillo o tu prioridad es que sirva para jugar en vez de como herramienta productiva, el ipad mini puede ser una buena tablet en formato reducido. En pocos meses saldrá a la venta una Note de 8 pulgadas, que ahí sí tendrá sentido compararla con el mini.