Es lógico que no te reconozca los juegos. Hay un "número de seguridad" que se asigna a cada lectora y motherboard (no sé exactamente a qué parte) y eso es la KEY. Cada consola tiene una propia. Cuando la KEY no coincide la consola lee DVD-video y supongo que CD-música, DVD-datos y CD-datos, pero los juegos (originales o respaldos) los reconoce como DVD-video (saliendo el video que sale si pones el juego en un reproductor de DVD)
Por lo que dices, tu lectora tiene la key de la mother anterior. Entonces a quien le compraste la mother te debería haber dado su KEY. Intenta contactarlo lo más pronto posible y que te la de. La key se saca de la lectora más fácilmente.
Si no puedes contactarlo o no te la puede dar entonces la tendrías que sacar de la mother, y para eso necesitas la versión que dicen los otros posts. Sino esa placa no te servirá y necesitarás otra (con su respectiva key)
Una vez que tengas la key se la pones al lector (busca los tutoriales de flasheo) y listo.